Ir al contenido principal

SitioSimple — Configurar idiomas en tu sitio

L
Escrito por Luciana Parente

Aplica a: SitioSimple · Interfaz: constructor de SitioSimple · Tiempo estimado: 5 min


¿Qué vas a lograr?

Agregar uno o más idiomas a tu sitio para que los visitantes puedan navegar en el idioma de su preferencia.


Idiomas disponibles

Español, Portugués, Inglés, Francés y Alemán.


Pasos

Agregar un nuevo idioma

  1. En el constructor de SitioSimple, andá a Sitio webAjustes

  2. Seleccioná Administrar idiomas de páginas y hacé clic en Agregar

  3. En el desplegable, elegí el idioma que querés agregar

  4. Si lo deseás, activá la opción para traducir automáticamente el sitio completo al nuevo idioma y presioná Agregar

La traducción automática del sitio completo está disponible solo para sitios con 12 páginas o menos.

Desde el listado de idiomas podés:

  • Habilitar o deshabilitar cada idioma desde la columna Estado

  • Eliminar un idioma con el ícono del tacho de basura

  • Marcar un idioma como favorito con ⭐️ — ese será el que verán los visitantes al ingresar al sitio

Cuando agregás un nuevo idioma, se copia la estructura y contenido de la versión original. Si hacés cambios posteriores al sitio, deberás actualizarlos en todos los idiomas, salvo que hayas activado la traducción automática.


Traducir una página individual

  1. En el constructor, andá a Páginas

  2. Hacé clic en el ícono de configuración ⚙️ de la página que querés traducir y seleccioná Traducir página

  3. Elegí el idioma de destino y si querés traducir el título, el contenido o ambos

  4. Hacé clic en Traducir


Agregar el selector de idioma al encabezado

Si usás un encabezado prediseñado, el selector de idioma ya está incluido automáticamente.

Si usás un encabezado personalizado, seguí estos pasos:

  1. En el constructor, abrí la edición de cualquier página

  2. Hacé clic en el ícono de configuración ⚙️ y seleccioná Encabezado

  3. Seleccioná Disposición personalizada y hacé clic en Personalizar

  4. Buscá el componente Idioma y arrastralo al encabezado y hacé clic en Guardar

  5. Luego hacé clic en Aplicar cambios


¿Ha quedado contestada tu pregunta?